Jede Pflanze ist ein Lob des Schöpfers,
Mit Farbe Form und Nahrungsspende,
funkelnder Stern und riesen Galaxien,
und alles was zwischen ihnen,
jedes Tier in seiner Vielfalt Art,
Fauchend, springend, schillernd,
der Wind, die Erde, Stein und Meer,
sprudelndes Wasser in Bach und Hahn –
alle sind ein Lob des Schöpfers.
Jeder Mensch natürlich auch.
Nur der Mensch lobt Gott bewusst,
Wenn er es denn will.
Ja, ich will.
*
Von Gemini in Jugendsprache modern übertragen:
Option 1: Einfach und direkt
„Jedes Ding auf der Welt ist mega krass und zeigt, wie geil der Schöpfer abgeht. Ob Pflanze, Tier oder Stern – alles ist ein Kunstwerk. Selbst der Wind und das Wasser feiern das Leben. Und wir Menschen? Wir sind auch dabei, können aber bewusst Danke sagen, wenn wir Bock drauf haben. Ich hab Bock!“
Option 2: Etwas poetischer
„Von der kleinsten Blume bis zum größten Stern, alles ist ein cooles Zeichen, dass da was Größeres am Start ist. Tiere, Pflanzen, Natur – alles zusammen ist ein mega Konzert, das uns zeigt, wie schön alles ist. Und wir Menschen? Wir können mitsingen, wenn wir wollen. Ich singe mit!“
Option 3: Mit Humor
„Check mal die Natur aus: Pflanzen, Tiere, Sterne – alles ist so krass designt, als hätte da jemand stundenlang an seinem Gaming-PC gesessen. Selbst der Wind und das Wasser machen mit. Und wir Menschen? Naja, wir sind halt auch dabei. Aber nur wir können bewusst sagen: ‚Alter, respect!‘ Und ich sag’s jetzt einfach mal.“
Datenschutzerklärung: https://www.wolfgangfenske.de/impressum-datenschutzerklaerung/ Und: https://blumenwieserich.tumblr.com/