Nur eine Beobachtung:
In dem Gospel Swing Low kommt der Wagen Elias vor, der den Sklaven nach Hause, zu Gott, holt. Der Wagen der Rettung.
Swing low, sweet chariot
Coming for to carry me home,
Swing low, sweet chariot,
Coming for to carry me home.
Dieser Wagen, als Wagen des himmlischen Herrschers – Thronwagen – kommt in einer Geschichte des Alten Testament in den Blick: Der Prophet Elia stirbt nicht, er wird von einem feurigen Wagen von feurigen Pferden gezogen in den Himmel hinein abgeholt (2. Könige 2). Das wird im jüdischen Volksglauben aufgegriffen: Elia ist nicht gestorben, er kommt wieder/erscheint (Markus 9; Matthäus 11,14; Mk 15,35f.; und am PessachAbend). Dieser Wagen Elias wird im Gospel aufgenommen, das Lied wird vor 1865 in Oklahoma entstanden sein. In einem Gedicht von Magdalene/a Sibylla Riegerin/Rieger (1707-1786) kommt der Wagen auch vor (Pressel 770):
Glaubende kann der Tod nicht schrecken
„Wie schnell und plötzlich, daß er kommt,
Gott führet sie aus allen Nöthen,
Dieweil den Seinen alles frommt.
Elia Wagen holt sie ab,
Drum schmecken sie nicht Tod und Grab.“
Die Riegerin bekam als Kind eine sehr gute Ausbildung, war Mutter von acht Kindern (drei Söhne starben), sie war jedoch krank (Kopfschmerzen). Ihre Gedichte wurden von ihrem Arzt herausgegeben und wurden sehr erfolgreich. Sie wurde in Göttingen als „Kaiserliche Dichterin“ ausgezeichnet. Es ist nicht bekannt, dass sie in der zweiten Lebenshälfte noch Gedichte geschrieben hat. Literarisch wurde sie aufgenommen von Feuchtwanger und Schiller. https://de.wikipedia.org/wiki/Magdalena_Sibylla_Rieger
In dem Text „Ja! mein Gott wird mich erlösen“ heißt es: „Willst du mich noch weiter üben, / Bleib ich an dir unverzagt; / Soll ich dich mit Thränen lieben? / Wohl! hier bin ich deine Magd! / Gib nur Glauben udn Geduld, / Ich hab doch weit mehr verschuld´t, / Und laß Gnad vor recht ergehen, / Wer kann sonst vor dir bestehen?“ Und sie bittet den „Sündentilger, Schlangentreter / Eile, komm, erlöse mich, / Du mein Heil, Trost und Erretter“.
Diese Bitte wird ausführlich in https://www.evangeliums.net/lieder/lied_meine_seele_in_der_hoehle.html formuliert:
5) Führe, leite, vollbereite
mich, wie du mich haben willst;
gib mir Klarheit, Geist und Wahrheit,
dass ich gleich sei deinem Bild,
dass man merke, meine Stärke
sei in dir, und du mein Schild;
6) bis im Lichte dein Gesichte
mir sich droben völlig zeigt,
wann die Deinen nicht mehr weinen
und die Klagestimme schweigt,
weil die Sorgen sich verborgen,
welche hier den Mut gebeugt.
Datenschutzerklärung: https://www.wolfgangfenske.de/impressum-datenschutzerklaerung/ Und: https://gedichte.wolfgangfenske.de/juana-ines-de-la-cruz-1648-1651-1695/